1 00:00:02,360 --> 00:00:06,900 Страхувам се, че тази вечер е извън въпрос. Какво ще кажете за вторник сутринта, 7 2 00:00:07,400 --> 00:00:08,400 За среща? 3 00:00:08,520 --> 00:00:10,160 Дори не съм буден в този час. 4 00:00:10,780 --> 00:00:12,180 перфектен Ще се видим тогава. 5 00:00:16,180 --> 00:00:20,140 Звучи сякаш дамите обичат тази нова кола твой, Дан. 6 00:00:20,640 --> 00:00:23,440 какво мислиш Че на жената й пука повече за лъскава купчина метал, отколкото за нея 7 00:00:23,440 --> 00:00:24,440 прави за мен? 8 00:00:24,980 --> 00:00:25,779 това е той 9 00:00:25,780 --> 00:00:27,520 Това е мерцедесът, за който ти казах около. 10 00:00:30,830 --> 00:00:33,630 Чудя се дали тя знае колко мили той е на него. 11 00:00:36,150 --> 00:00:37,250 Здравейте момчета хей 12 00:00:37,470 --> 00:00:38,309 Здравей, Бул. 13 00:00:38,310 --> 00:00:40,750 Как върви училището по дентална хигиена, Рода? 14 00:00:40,950 --> 00:00:42,570 страхотно Благодаря на Бул. 15 00:00:42,850 --> 00:00:45,550 Той ми помагаше да уча за моя голям изпит утре. 16 00:00:46,370 --> 00:00:49,170 С всичките часове, в които е била Рода учим, това е единственият ни шанс 17 00:00:49,170 --> 00:00:50,170 виждат се. 18 00:00:50,210 --> 00:00:53,790 Освен това не си живял, докато не си живял бил чист с конец от този, когото обичаш. 19 00:00:56,530 --> 00:01:00,270 Ще се видим след работа, Бул. Трябва да прегледайте главата за кървене на венците. 20 00:01:01,269 --> 00:01:02,269 Бройте и мен. 21 00:01:04,510 --> 00:01:07,050 По-добре да отида да обядвам, докато мога все още ядат твърда храна. 22 00:01:08,610 --> 00:01:11,550 Ако искате твърди храни, кажете му да опита Джел -О. 23 00:01:13,630 --> 00:01:14,630 Хей момчета 24 00:01:15,330 --> 00:01:19,990 Вижте какво купих на търг. 19 предмети, намерени в банята на Хари 25 00:01:19,990 --> 00:01:21,510 Худини след смъртта му. 26 00:01:22,050 --> 00:01:26,170 Не мога да повярвам, че харчите парите си за тези безполезни боклуци. 27 00:01:27,130 --> 00:01:28,710 Безполезни боклуци, а? 28 00:01:29,340 --> 00:01:31,260 Наричате това безполезни боклуци? 29 00:01:33,320 --> 00:01:35,340 Предполагам, че ще зависи от обстоятелства. 30 00:01:37,820 --> 00:01:42,000 Тук говорим за история. Вижте че. Това е четката, която Худини използва 31 00:01:42,000 --> 00:01:43,580 насапуниса за последното си бръснене. 32 00:01:43,780 --> 00:01:46,420 И това, това е последният му сапун. 33 00:01:46,820 --> 00:01:50,040 Сега разбирам защо го нарекоха Хари. 34 00:01:51,660 --> 00:01:56,040 Бен, исках да ти направя комплимент красива кола. 35 00:01:57,020 --> 00:01:59,460 Благодаря ти, Фил. Това означава много идване от мъж, който спи в едно. 36 00:02:01,380 --> 00:02:02,600 Тя също е бърза. 37 00:02:02,900 --> 00:02:06,580 Току-що видях Дан да излиза от паркинг преди няколко минути и той е 38 00:02:06,580 --> 00:02:07,580 вече обратно. 39 00:02:07,640 --> 00:02:10,780 Очевидно стерното се замъглява вашето виждане напоследък. Оттогава съм тук 40 00:02:10,780 --> 00:02:12,280 обяд. съжалявам 41 00:02:12,840 --> 00:02:16,900 Предполагам, че трябваше да познавам класен човек все едно нямаш регистрационен номер 42 00:02:16,900 --> 00:02:18,640 това казва горещ в тръс. 43 00:03:04,780 --> 00:03:08,660 Това не е поредната крадена кола. то е чисто нов мерцедес. 44 00:03:10,820 --> 00:03:12,940 о да Е, колко са огледални тавани? 45 00:03:16,800 --> 00:03:18,280 Гила ми каза, че моята е единствената. 46 00:03:20,260 --> 00:03:22,800 Нямаш късмет с колата си, а, Дан? глупав полиция. 47 00:03:23,120 --> 00:03:27,040 Вероятно са твърде заети да се опитват изберете между желе или глазура. хей 48 00:03:27,980 --> 00:03:28,980 Намерих колата ви. 49 00:03:29,100 --> 00:03:33,000 какво? О, Мат, ти си прекрасен човек същество. къде е На същото място като теб 50 00:03:33,000 --> 00:03:33,629 купих го. 51 00:03:33,630 --> 00:03:34,670 Той беше върнат. 52 00:03:36,510 --> 00:03:37,510 какво? 53 00:03:37,950 --> 00:03:39,990 Пропуснати няколко плащания. Тези момчета се превърнаха в нацисти. 54 00:03:41,850 --> 00:03:42,850 Съжалявам, че закъснях, сър. 55 00:03:43,570 --> 00:03:46,750 Бях на летището, за да го взема Катрин Бел. 56 00:03:47,490 --> 00:03:48,490 наистина ли 57 00:03:49,330 --> 00:03:50,450 Никога не съм чувал за нея. 58 00:03:52,170 --> 00:03:53,650 Съдия Катрин Бел? 59 00:03:55,250 --> 00:03:56,750 Канзас, началото на 60-те? 60 00:03:57,490 --> 00:04:00,770 Тя беше юридическият секретар, който беше уволнен, защото отказал да спи с нея 61 00:04:01,310 --> 00:04:04,330 Предполагам, че не е говорил за PJ и a плюшено мече. 62 00:04:05,470 --> 00:04:09,790 Едва ли. Тя използва собствения закон на пълзящия книги, за да разберете как да го съдите. И 63 00:04:09,790 --> 00:04:12,510 твоята наистина я накара да говори при мен група свекърви. 64 00:04:12,710 --> 00:04:15,110 Е, тогава вашият наистина трябва да бъде развълнуван. 65 00:04:15,350 --> 00:04:16,950 аз съм Тя е моят идол. 66 00:04:17,769 --> 00:04:19,390 Мари Асман знае ли това? 67 00:04:19,670 --> 00:04:20,670 не 68 00:04:22,089 --> 00:04:24,710 разбирам Ти просто правиш своето работа. вярно благодаря 69 00:04:31,270 --> 00:04:32,270 репо, госпожо? 70 00:04:32,330 --> 00:04:35,470 Трябва да събера $1 000 до утре. Ще ми продадат колата. 71 00:04:37,190 --> 00:04:44,130 Кажете, момчета... Е, благодаря ви. Каквото и да е се случи с вашата благотворителност, вашите 72 00:04:44,130 --> 00:04:45,770 дух да помагаш на ближния си? 73 00:04:46,710 --> 00:04:50,710 О, извинете ме. Бихте ли искали да дарите към общността на надеждата? 74 00:04:51,010 --> 00:04:52,090 Вземете телетон! 75 00:04:54,850 --> 00:04:55,850 Фил! 76 00:04:56,190 --> 00:04:58,270 Колко пинти кръв бихте изпили да дадеш, за да събереш $1 000? 77 00:04:58,650 --> 00:04:59,650 Гранд! 78 00:05:00,170 --> 00:05:01,190 И това ме уби. 79 00:05:01,650 --> 00:05:03,690 Просто отговорете на въпроса. 80 00:05:05,770 --> 00:05:08,750 Бихте ли искали да допринесете за общност на надеждата? 81 00:05:09,090 --> 00:05:10,090 Разбира се. 82 00:05:10,530 --> 00:05:11,570 Дали сто ще са достатъчни? 83 00:05:12,310 --> 00:05:14,950 О, благослови те. 84 00:05:16,710 --> 00:05:20,930 О, приятелю, къде беше? как хората гледат ли хубави филми напоследък? 85 00:05:20,990 --> 00:05:22,290 Отслабваш малко, нали вие? 86 00:05:22,750 --> 00:05:23,850 Нито стотинка, Дан. 87 00:05:28,360 --> 00:05:30,020 обещавам След това ще ти го върна седмица. 88 00:05:30,440 --> 00:05:31,920 О, откажи се, Дан. 89 00:05:32,400 --> 00:05:34,500 Глупакът само изглежда, че е в мозъчна смърт. 90 00:05:35,980 --> 00:05:36,980 Благодаря, Рос. 91 00:05:37,760 --> 00:05:38,760 Добре. 92 00:05:38,880 --> 00:05:45,520 Ако хората не ми оставят избор, кой ще го направи дай ми $500 за оригинални моментни снимки от 93 00:05:45,520 --> 00:05:46,520 Лоу? 94 00:05:47,580 --> 00:05:52,640 Добре. $100 за карта, която удостоверява, че приносителят е имал a 95 00:05:59,850 --> 00:06:00,729 Не, не това. 96 00:06:00,730 --> 00:06:02,170 Какво е Paragon Club? 97 00:06:02,630 --> 00:06:04,970 Това е наистина ексклузивно място за взимане, Бик. 98 00:06:05,330 --> 00:06:08,310 Това е мястото, където хората отиват да търсят любовта. 99 00:06:09,110 --> 00:06:11,350 Не. Звучи като хубава идея. 100 00:06:11,670 --> 00:06:14,270 Не, Хари има предвид, когато те търсят него. 101 00:06:18,630 --> 00:06:20,630 Правите ли това с някого, когото току-що сте срещнали? 102 00:06:22,470 --> 00:06:25,370 Той би направил това с някого, когото просто балсамиран. 103 00:06:30,510 --> 00:06:33,630 оценявам факта, че вземаш своя работа като инспектор по облекло много 104 00:06:33,630 --> 00:06:37,810 сериозно, но трябва да го научиш след като бельото напусне фабриката, 105 00:06:38,050 --> 00:06:39,890 просто трябва да го пуснеш. 106 00:06:45,210 --> 00:06:47,750 $50 глоба и лесно ги разочаровай. 107 00:06:50,210 --> 00:06:51,470 Да вървим, номер 12. 108 00:06:54,350 --> 00:06:56,350 Кристин. Съдия Бел. 109 00:06:58,160 --> 00:07:00,880 правиш ли тук? Е, завърших моята друга среща предсрочно, така че аз 110 00:07:00,880 --> 00:07:04,020 реших да се отбия и да те видя действие. нямате нищо против? 111 00:07:04,900 --> 00:07:06,960 Не, не, в никакъв случай. 112 00:07:07,500 --> 00:07:11,360 Просто такива случаи разглеждаме тук, сигурен съм, че няма да ви заинтересува. 113 00:07:11,700 --> 00:07:15,340 Интересувам се всеки път, когато една жена има смелостта да се изправиш и да се бориш 114 00:07:15,340 --> 00:07:16,340 справедливост. 115 00:07:16,800 --> 00:07:18,540 Добре, г-н Сулу, работа девет. 116 00:07:19,320 --> 00:07:23,340 Познаваш я, обичаш я и тя е подкрепени от масовото търсене. 117 00:07:23,760 --> 00:07:25,580 Хората срещу Роксан Рейнолдс. 118 00:07:28,810 --> 00:07:34,730 Господин прокурор. Хм, да, сър. The обвиняемият е арестуван на Бродуей и 119 00:07:34,730 --> 00:07:35,970 за привличане. 120 00:07:36,550 --> 00:07:38,890 Изненада, изненада, изненада. 121 00:07:42,010 --> 00:07:43,450 А, Рокси, не пак. 122 00:07:43,770 --> 00:07:48,230 Хей, ваша чест, кълна се, бях на моя път към църквата, когато ме хванаха. 123 00:07:49,930 --> 00:07:52,310 Къде се покланяте, Дева Мария на Годни за консумация бельо? 124 00:07:57,770 --> 00:08:01,570 Предлагам да ударим предразсъдъците и сексистка забележка от областния 125 00:08:01,570 --> 00:08:02,890 адвокат. окей 126 00:08:04,690 --> 00:08:05,690 кое? 127 00:08:07,150 --> 00:08:08,210 Всички те. 128 00:08:08,630 --> 00:08:13,130 Ваша чест, клиентът ми е още един жертва на мъжкото доминиране 129 00:08:13,130 --> 00:08:16,750 система и на неспособността на един човек да контролира дивите си импулси. 130 00:08:17,030 --> 00:08:21,590 С цялото ми уважение, ответникът има е нападнат от диваци 23 пъти 131 00:08:21,590 --> 00:08:22,590 същия уличен ъгъл. 132 00:08:24,150 --> 00:08:28,250 И вероятно му беше платено фра - от какво човек получава. 133 00:08:31,510 --> 00:08:32,510 Г-жо Съливан. 134 00:08:34,470 --> 00:08:37,549 Прекалих малко, нали, сър? 135 00:08:37,990 --> 00:08:40,110 Не и ако това беше Нюрнбергският процес. 136 00:08:41,770 --> 00:08:42,770 съжалявам 137 00:08:44,470 --> 00:08:45,470 Франция червено. 138 00:08:45,570 --> 00:08:46,570 Добре. 139 00:08:46,610 --> 00:08:50,650 Рокси, намираме те за виновна, както обикновено. Това са сто долара за теб и един 140 00:08:50,650 --> 00:08:51,650 за нас. 141 00:08:54,170 --> 00:08:55,510 Не знам какво ме обзе. 142 00:08:55,930 --> 00:08:57,690 Мислех, че си свършил страхотна работа. 143 00:08:58,590 --> 00:09:00,170 И бих искал да те почерпя с вечеря. 144 00:09:00,990 --> 00:09:01,990 Бихте ли? 145 00:09:02,750 --> 00:09:04,070 Това е такава чест. 146 00:09:04,570 --> 00:09:06,690 Г-це Съливан, мога ли да ви видя в моя офис? 147 00:09:06,910 --> 00:09:10,410 О, ваша чест. Това няма да отнеме дълго. Имам изненада за вас. 148 00:09:12,950 --> 00:09:15,510 Има малък италиански ресторант зад ъгъла. Може ли да се запознаем 149 00:09:15,510 --> 00:09:16,650 20 минути? разбира се 150 00:09:18,090 --> 00:09:24,030 Кристин, не е моя работа, но, ъъъ, виждал съм това и преди. 151 00:09:26,090 --> 00:09:26,869 Извинете ме? 152 00:09:26,870 --> 00:09:29,950 Имам изненада за вас. 153 00:09:32,690 --> 00:09:33,690 Съдия Стоун? 154 00:09:34,010 --> 00:09:38,210 О, не, не, не. Съдия Стоун е напълно безвреден. 155 00:09:38,990 --> 00:09:44,250 Така си мислех и аз преди шефа ми заключи вратата и ми подаде тик 156 00:09:47,650 --> 00:09:50,630 Хей, Дан, ето твоите телефонни съобщения. 157 00:09:50,930 --> 00:09:53,490 Бих казал, че е по-добре да си върнеш тези колела бързо. 158 00:09:54,280 --> 00:09:58,160 Целият секретарски басейн е прав аз ставам. Трима казаха, че трябва да работят 159 00:09:58,160 --> 00:10:02,180 извънреден труд, двама казаха, че са болни и 15 казаха, че трябва да са вкъщи за своите 160 00:10:02,180 --> 00:10:03,220 ремонтник на кабели. 161 00:10:05,900 --> 00:10:07,400 Надявам се, че това е добре, сър. 162 00:10:07,680 --> 00:10:11,980 добре? това е страхотно Вижте какво намерих в онази кутия с неща на Худини, които аз 163 00:10:11,980 --> 00:10:12,919 закупени. 164 00:10:12,920 --> 00:10:17,000 Оставям съдия Бел да чака магически трик. Не просто магически трик, не. 165 00:10:17,220 --> 00:10:21,820 Мистерия, която е объркала милиони хора през вековете. 166 00:10:22,120 --> 00:10:23,240 Сега, вижте. 167 00:10:23,640 --> 00:10:28,560 Железните гривни обграждат китките не само на себе си, но и на прекрасното 168 00:10:28,560 --> 00:10:29,560 омайвайки Кристина. 169 00:10:30,120 --> 00:10:34,400 И все пак, с простото подравняване на нашите космически части, готово, 170 00:10:35,580 --> 00:10:37,900 ние сме като едно. 171 00:10:38,540 --> 00:10:39,960 Аз съм толкова късно. 172 00:10:40,180 --> 00:10:43,520 няма проблеми Просто обърнах магически процес. 173 00:11:01,200 --> 00:11:03,180 Имам голямо удоволствие за теб тази вечер. 174 00:11:03,900 --> 00:11:05,600 Царевица на кочан от обяд. 175 00:11:09,940 --> 00:11:11,400 О, това е сладко, Бул. 176 00:11:11,640 --> 00:11:15,460 Но се страхувам, че не мога да уча с вас тази вечер. Прекарвам цяла нощ 177 00:11:15,460 --> 00:11:17,460 Ърл. Здравей, Ърл Смит. 178 00:11:17,840 --> 00:11:20,360 С Рода се срещнахме миналия месец в пиореята работилница. 179 00:11:22,820 --> 00:11:24,420 Странно, тя не го спомена. 180 00:11:24,780 --> 00:11:26,300 И аз го направих, глупако. 181 00:11:30,670 --> 00:11:32,490 Ще ни извиниш ли за момент, Ърл? 182 00:11:34,890 --> 00:11:36,490 Мислех, че имаме среща. 183 00:11:36,810 --> 00:11:40,650 Ние го направихме, но Ърл има нужда от моята помощ или ще го направи никога не преминавайте този тест. 184 00:11:40,930 --> 00:11:42,850 Той е наистина слаб към меките тъкани. 185 00:11:44,150 --> 00:11:46,010 О, разбира се, това го казват всички. 186 00:11:47,310 --> 00:11:50,730 СЗО? Тези тихо говорещи зъболекари. 187 00:11:51,390 --> 00:11:53,690 Забелязах този тип в момента, в който лежах очи върху него. 188 00:11:58,050 --> 00:12:01,320 Искаш да кажеш, че между тях има още Ърл? в мен от устната хигиена? 189 00:12:01,900 --> 00:12:05,480 Казвам, че ако те е грижа за нас, ще им кажеш да паркират табелата му 190 00:12:05,480 --> 00:12:06,480 някъде другаде. 191 00:12:06,920 --> 00:12:09,380 Съжалявам, Пол. не мога да го направя 192 00:12:10,680 --> 00:12:12,860 Рода, не те питам. разказвам вие. 193 00:12:13,100 --> 00:12:15,400 Какво ви дава право да поръчвате някой наоколо? 194 00:12:32,030 --> 00:12:33,030 отивам? 195 00:12:33,950 --> 00:12:35,590 Завеждаш ме в клуб Парагон. 196 00:12:36,390 --> 00:12:38,710 Предпочитам да бъда хавлиеното момче в турски затвор. 197 00:12:41,310 --> 00:12:43,510 Ще ти дам парите, за да си вземеш колата назад. 198 00:12:44,850 --> 00:12:47,770 Ще се видим долу след пет минути. Обещай, че няма да правиш нищо 199 00:12:47,770 --> 00:12:48,870 аз Разбрахте! 200 00:12:49,950 --> 00:12:51,110 Внимавайте, дами! 201 00:12:52,410 --> 00:12:53,650 Има бик на... 202 00:13:09,240 --> 00:13:11,340 Е, тя вероятно мисли, че съм забравил. 203 00:13:11,700 --> 00:13:12,740 Чакай малко, това е. 204 00:13:12,980 --> 00:13:13,899 Това е. 205 00:13:13,900 --> 00:13:14,980 Това е илюзия. 206 00:13:15,460 --> 00:13:19,140 Да, това е като китайското свързване пръстени. Само дето не сме пръстени. 207 00:13:19,480 --> 00:13:20,700 И ние не сме китайци. 208 00:13:22,560 --> 00:13:26,080 Никой не ме е питал, но можех да те имам от тези за около пет секунди. 209 00:13:26,620 --> 00:13:30,600 Роз, този вид магия отнема години и години усърдна практика. 210 00:13:31,460 --> 00:13:33,380 Моят вид взема резачки за болтове. 211 00:13:34,700 --> 00:13:38,380 Мислиш, че ще ти позволя да отрежеш чрез тези безценни наследства? 212 00:13:38,680 --> 00:13:39,680 какво? 213 00:13:48,430 --> 00:13:49,430 мазето. 214 00:13:49,970 --> 00:13:52,150 Трябва да има друг начин да се измъкнем от това. 215 00:13:52,610 --> 00:13:53,990 Какво ще кажете за използването на масло? 216 00:13:55,310 --> 00:13:56,310 масло! 217 00:13:56,590 --> 00:14:00,670 масло! Mac, продължаваш да звъниш. Худини и аз ще бъда долу в кафенето. 218 00:14:21,100 --> 00:14:21,939 Дийн Съливан. 219 00:14:21,940 --> 00:14:23,960 О, боже! Това е съдия Бел! 220 00:14:26,580 --> 00:14:27,580 съдия Бел! 221 00:14:29,000 --> 00:14:30,800 здрасти Затворени сме. 222 00:14:32,860 --> 00:14:34,620 Е, търся вашата публика защитник. 223 00:14:34,880 --> 00:14:36,060 Аз съм съдия Бел. 224 00:14:37,360 --> 00:14:38,360 да 225 00:14:39,100 --> 00:14:40,100 да 226 00:14:40,740 --> 00:14:41,740 чувал съм за теб 227 00:14:41,920 --> 00:14:43,800 Това е удоволствие. Тя се прибра. 228 00:14:44,400 --> 00:14:49,400 Като се замисля, вероятно е още тук някъде. 229 00:14:50,220 --> 00:14:52,420 И така, как изглежда старото момиче отново? 230 00:14:54,480 --> 00:14:56,340 Мат, забрави за кучето ми. 231 00:14:57,760 --> 00:15:03,380 Защо не помогнете на съдия Бел да го погледне за мис Съливан? 232 00:15:08,980 --> 00:15:09,980 окей 233 00:15:12,480 --> 00:15:13,580 хайде 234 00:15:14,200 --> 00:15:16,040 Значи ти си съдия. 235 00:15:16,360 --> 00:15:18,780 Това трябва да е завладяваща работа. 236 00:15:22,510 --> 00:15:23,249 беше близо. 237 00:15:23,250 --> 00:15:24,730 Момче, ти ми казваш. 238 00:15:28,550 --> 00:15:31,310 Трябва да намеря ново място за спане. 239 00:15:35,450 --> 00:15:36,450 Хей, г-н 240 00:15:36,490 --> 00:15:38,690 Филдинг, защо летиш сам? тази вечер, а? 241 00:15:38,970 --> 00:15:39,970 аз желая 242 00:15:44,770 --> 00:15:45,770 уау 243 00:15:47,490 --> 00:15:50,150 Това е дори по-интензивно от клуба в Междузвездни войни. 244 00:15:53,930 --> 00:15:54,930 Хайде да изпием малко мед. 245 00:15:56,910 --> 00:15:59,490 Бул, не очакваш да срещнеш момиче тази вечер. 246 00:15:59,930 --> 00:16:00,930 И защо не? 247 00:16:01,530 --> 00:16:07,250 Е, тънкостите на съблазняването трябва да се учи цял живот. 248 00:16:07,850 --> 00:16:09,710 Йо, този човек се нуждае от три, за да тръгне. 249 00:16:14,370 --> 00:16:16,970 Ще си вземеш мерцедеса, когато аз го взема дами. 250 00:16:20,430 --> 00:16:22,870 Добре, добре, добре, всичко точно. Хайде след мен. 251 00:16:23,370 --> 00:16:26,270 внимание. Сега, първото нещо, което имате трябва да се създаде плацдарм, 252 00:16:26,350 --> 00:16:29,150 за предпочитане в зона с максимален трафик поток. 253 00:16:29,610 --> 00:16:30,710 извинете ме Светлините ви светят. 254 00:16:36,150 --> 00:16:38,810 Добре. Сега, да предположим, че забележа някои сладко нещо. 255 00:16:39,490 --> 00:16:41,650 Правя контакт с очи и намигам. 256 00:16:41,970 --> 00:16:42,849 Какво следва? 257 00:16:42,850 --> 00:16:44,750 Най-вероятно тя отива да се обади на 911. 258 00:16:47,130 --> 00:16:50,390 Дан? Добре, добре, добре. Вижте, в общи линии е доста просто. 259 00:16:50,390 --> 00:16:51,390 говореща равна смес. 260 00:16:51,790 --> 00:16:54,750 на празно бърборене и безсрамно ласкателство. 261 00:16:55,230 --> 00:16:57,830 Гледай. извинете ме съжалявам 262 00:16:59,170 --> 00:17:04,250 Просто трябваше да те уведомя, че си най-възхитителното нещо, което някога съм имал 263 00:17:04,250 --> 00:17:05,530 видяно в живота ми. 264 00:17:05,990 --> 00:17:09,750 Ако искаш да се прибереш с мен, аз ще го направя умри като пълноценен човек. 265 00:17:10,930 --> 00:17:11,930 окей 266 00:17:12,170 --> 00:17:14,650 Между другото, казвам се Санди. 267 00:17:15,290 --> 00:17:16,950 Дан Филдинг. Филдинг? 268 00:17:17,369 --> 00:17:20,230 И точно как трябва да стигнем вашето място? 269 00:17:26,670 --> 00:17:27,670 Твой ред. 270 00:17:29,430 --> 00:17:30,430 окей 271 00:17:35,530 --> 00:17:38,990 Знаете ли, че имате достатъчно тъкан в дробовете си, за да залепите това 272 00:17:38,990 --> 00:17:39,990 стая? 273 00:17:40,810 --> 00:17:45,650 Предполагам, че тя не е "направи си сам". тип. 274 00:17:49,190 --> 00:17:50,670 Не можах да намеря ножа за лък, сър. 275 00:17:51,870 --> 00:17:53,210 Какво ще правим сега? 276 00:17:54,130 --> 00:17:55,450 Намерих нещо още по-добро. 277 00:17:58,060 --> 00:18:01,500 Всички тези години на металургичния магазин са най-накрая ще се изплати. 278 00:18:03,500 --> 00:18:06,780 Чакай, съдия Бел. Не сме проверявали храната се справя с измиването още. 279 00:18:07,080 --> 00:18:08,080 Престани, Робинсън. 280 00:18:08,600 --> 00:18:12,640 Нещо не е наред тук и възнамерявам да го направя стигнем до дъното. грешно? 281 00:18:12,860 --> 00:18:14,640 Какво може да не е наред? 282 00:18:38,350 --> 00:18:42,450 Мислете. Г-н Филдинг, този господин дансинга е твой гост, 283 00:18:42,510 --> 00:18:43,510 нали? 284 00:18:46,750 --> 00:18:49,890 Вик, обещавам, това ще е последното му посещение. 285 00:19:04,840 --> 00:19:06,980 вън от тук. Не могат да ме изхвърлят. Аз съм член. 286 00:19:08,860 --> 00:19:09,860 Вече не. 287 00:19:13,420 --> 00:19:14,920 щастлив ли си сега 288 00:19:16,260 --> 00:19:21,200 Ти без съмнение си най-глупавият човек. Не, направи това най-глупавото 289 00:19:21,200 --> 00:19:22,200 топяща клетка. 290 00:19:45,640 --> 00:19:46,860 социално неспособен маниак. 291 00:19:47,600 --> 00:19:50,640 Разбира се, че си. 292 00:19:51,200 --> 00:19:52,860 Съберете се. 293 00:20:16,560 --> 00:20:19,280 Слушай, съжалявам, че ти се развиках. 294 00:20:19,500 --> 00:20:20,500 Имах коремче. 295 00:20:20,660 --> 00:20:22,820 Изхвърлих те от любимия ти клуб. 296 00:20:24,760 --> 00:20:25,760 Ще го преодолея. 297 00:20:26,040 --> 00:20:29,120 Ако продължавах да идвам тук, просто щях да свърша спа с една и съща жена два пъти 298 00:20:29,120 --> 00:20:30,120 така или иначе. 299 00:20:31,680 --> 00:20:35,400 виждаш ли Имаш толкова много жени, че не можеш дори ги запомни всички. 300 00:20:35,880 --> 00:20:38,240 Защо не мога поне да съм искал просто един? 301 00:20:38,800 --> 00:20:39,800 аз не знам 302 00:20:41,840 --> 00:20:43,660 Ами защото я отблъсна. 303 00:20:45,200 --> 00:20:47,560 Тя прекарваше време с този Ърл. 304 00:20:47,820 --> 00:20:48,940 Този таралеж. 305 00:20:49,400 --> 00:20:52,260 В случай, че не сте забелязали, знам самата красота за къпане. 306 00:20:53,320 --> 00:20:54,700 Точно това е моята гледна точка. 307 00:20:55,080 --> 00:20:59,220 Вижте, ако Рода можеше да се влюби в ти, въпреки факта, че си 308 00:20:59,220 --> 00:21:03,480 и досадно, какво би могло да се промени умът й? 309 00:21:04,140 --> 00:21:06,360 Боже, никога не съм го гледал така. 310 00:21:07,600 --> 00:21:10,240 Виж, ние винаги сме последни, които виждат нашите собствени заслуги. 311 00:21:11,180 --> 00:21:12,820 Господи, звучах точно като Хари. 312 00:21:14,510 --> 00:21:15,229 трябва да тръгвам 313 00:21:15,230 --> 00:21:16,129 Но, Дан? 314 00:21:16,130 --> 00:21:17,130 какво? 315 00:21:17,370 --> 00:21:18,570 Да не забравяш нещо? 316 00:21:20,810 --> 00:21:23,250 Хм, Бул, не мога да ти взема парите. 317 00:21:23,750 --> 00:21:25,270 Защото сега сме толкова добри приятели? 318 00:21:25,810 --> 00:21:28,130 Не, защото трябва да взема метрото дома. Напиши ми чек. 319 00:21:31,370 --> 00:21:35,510 Е, не ви отне много време, влюбени гълъбчета да закърпи нещата. 320 00:21:35,810 --> 00:21:38,410 За мой късмет се опомних преди това беше твърде късно. 321 00:21:38,790 --> 00:21:41,330 И разбрах, че Bully Boy е прав относно Ърл. 322 00:21:41,870 --> 00:21:45,370 Пълзенето се нахвърли върху мен, докато ние преминаваха през признаците на абсцес 323 00:21:45,370 --> 00:21:46,370 флаш карти. 324 00:21:47,810 --> 00:21:50,910 Трябваше да знам. Счупиха калъпа след като направиха глупости. 325 00:21:51,270 --> 00:21:55,690 Счупиха калъпа, докато бяха правя глупости. 326 00:21:57,890 --> 00:22:00,250 Как така вие всички се мотаете около вратата на Хари? 327 00:22:00,910 --> 00:22:04,130 Е, искаме да видим как изглежда той след като последно е бил ударен в устата 328 00:22:04,130 --> 00:22:05,450 вечер от съдия Бел. 329 00:22:06,850 --> 00:22:07,850 Здравейте, сър. 330 00:22:07,970 --> 00:22:09,030 Чувам, че са те ударили. 331 00:22:09,230 --> 00:22:10,230 ти добре ли си 332 00:22:15,180 --> 00:22:17,760 Когато казах на съдия Бел какво наистина се случи, тя се почувства ужасно. 333 00:22:20,300 --> 00:22:21,360 Чакай малко. 334 00:22:25,020 --> 00:22:26,860 Мел Торме вече е бил. 335 00:22:28,200 --> 00:22:32,220 Знаех го. Челюстта му е затворена. 336 00:22:34,580 --> 00:22:37,660 Това е прекрасно време да си жив. 337 00:22:38,800 --> 00:22:40,360 Звучи сякаш си върнал колата. 338 00:22:40,660 --> 00:22:42,980 Залепвате чисто нова алармена система отидете с него също. 339 00:22:43,390 --> 00:22:45,830 Danny Mobile е готов за пускане. 340 00:22:47,870 --> 00:22:54,390 Знаеш ли, Хари, мисля, че е крайно време някой ти е казал твоя вентрилоквизъм, 341 00:22:54,390 --> 00:22:55,390 смърди. 342 00:22:57,050 --> 00:23:00,290 Не, Дан, челюстта му е затворена. аз мисля той се опитва да ти каже нещо. 343 00:23:04,650 --> 00:23:07,970 Добре. Влизат овца и равин бар. 344 00:23:12,910 --> 00:23:14,550 Някой се опитва да вземе колата на Дан.